French-Polish translations for rendez-vous

randka
spotkanieCo należy rozumieć pod stwierdzeniem "spóźnimy się na spotkanie”? Qu'est-ce que cela veut dire: ne pas être au rendez-vous? Spóźnimy się więc na nasze spotkanie z historią. Nous aurons alors manqué notre rendez-vous avec l'histoire. Nieformalny szczyt Rady Europejskiej stanowi ważne spotkanie we właściwym czasie. Le Conseil européen informel est un rendez-vous important à un moment important.

rendez-vousOsobiście zaproponowałem klauzulę rendez-vous, żeby ją ulepszyć. J'ai moi-même évoqué la clause de rendez-vous pour l'améliorer. Szkodzicie państwo pewnym sprawom za pomocą klauzuli rendez-vous, w tym celowi 20%. Vous mettez en cause, avec la clause de rendez-vous, y compris l'objectif des 20 %. Nasze głosowanie za odrzuceniem stanowi odzwierciedlenie tej straconej szansy i przyszłej klauzuli rendez-vous. Le vote négatif que nous avons exprimé traduit cette occasion manquée et la clause de rendez-vous qui suivra.
schadzka
zebranie

Dictionary