French-Portuguese translations for attirer

• atrair
  Atrairá o interesse dos investidores. Il attirera l’intérêt des investisseurs.
  Os empregadores precisam de atrair e manter as mulheres nos postos de trabalho. Les employeurs doivent attirer et retenir les femmes.
  E visa atrair investidores no domínio da energia. Il s'agit ici d'attirer les investisseurs dans le domaine de l'énergie.
• tentar
  Estava apenas a tentar chamar a sua atenção. J'ai essayé en vain d'attirer votre attention.
  Consequentemente, estamos a tentar sugar os profissionais de saúde de outros países para tratar dos nossos próprios problemas. Nous essayons donc d’attirer les professionnels de la santé d’autres pays afin de régler nos propres problèmes.
  No entanto, não o conseguirão, pois eu subscrevo inteiramente a posição austríaca, na sequência da qual deveríamos tentar alcançar algo ainda melhor.Je vous dirai encore une chose à propos de Bohunice car depuis un certain temps, on tente de m'attirer dans ce débat autrichien.
• atiçar
• engodar
• incitar
• seduzir

Related words

• attirer l’attention
• attirer l'attention
• attirer l'attention de
• attirer le regard de
• s'attirer
• s'attirer les foudres de