French-Portuguese translations for calculateur

calculador
calculistaNas discussões torna-se às vezes difícil distinguir entre esperanças vãs ingénuas e pragmatismo calculista. Dans les discussions, il est parfois difficile de faire la distinction entre les rêves qu'on prend naïvement pour des réalités et le pragmatisme calculateur. Afinal de contas, em Estrasburgo e em Bruxelas não queremos ser conhecidos no mundo como negociantes frios e calculistas. En fin de compte, nous ne souhaitons pas, à Strasbourg et à Bruxelles, être connus comme des commerçants froids et calculateurs.

Dictionary