French-Portuguese translations for courtier

corretorOs corretores do comércio de armas são agentes únicos e especiais. Les courtiers en armements sont des agents très spéciaux. O corretor aplicou 5 000 dólares nesta transacção. Pour cette transaction, le courtier avait engagé 5 000 dollars. Quem antigamente praticava o comércio de pessoas eram os grandes clubes desportivos; hoje, quem o faz são os corretores. Avant, c'étaient les grands clubs sportifs qui se livraient précédemment au commerce d'êtres humains, aujourd'hui ce sont ces courtiers.
intermediárioPor um lado, existe o modelo de intermediários e, por outro, o modelo industrial. D'un côté, nous avons le modèle des courtiers et, de l'autre, le modèle industriel. Portanto, vou desempenhar o papel de um intermediário honesto na expectativa do acordo final. Ainsi, je jouerai le rôle d'honnête courtier en attendant l'accord final. São abordados ainda outros pontos. Os agentes e intermediários são importantes para uma maior concorrência no sector dos serviços financeiros. D'autres thèmes sont également abordés dans les rapports: les agents et les courtiers sont importants pour favoriser la concurrence dans le secteur des services financiers.

Dictionary