French-Portuguese translations for de premier ordre

• de primeira
  Em suma, Senhoras e Senhores, creio que temos aqui uma obrigação moral de primeira ordem. En définitive, Mesdames et Messieurs, je pense que nous avons une obligation morale de premier ordre.
  Faz um trabalho de primeira classe e está a colocar o país na rota da integração na União Europeia. Il réalise un travail de premier ordre et conduit le pays sur le chemin de l'adhésion à l'Union européenne.
  Isso significa que a violência é um problema político global de primeira ordem e é como tal que tem de ser tratado. Cela signifie que la violence est un problème politique mondial de premier ordre qui doit être abordé comme tel.
• excelente
  O primeiro é um excelente político em assuntos relacionados com a agricultura, o segundo é um excelente jurista. Le premier est un homme politique de premier ordre qui s'occupe d'agriculture et le second un juriste émérite.
  A proposta de decisão preserva o excelente perfil do Banco Europeu de Investimento como instituição financeira e banco de investimento de primeira categoria. Le projet de décision préserve le profil qui a fait le succès de la Banque européenne d'investissement, à savoir celui d'une institution financière et d'une banque d'investissement de premier ordre.
  A Comissão das Relações Externas apresenta um excelente parecer, onde considera o acordo como um primeiro passo na boa direcção, apesar das falhas que naturalmente apresenta. La commission des relations économiques extérieures fera une déclaration de premier ordre, qui considérera l'accord comme un premier pas dans la bonne voie indépendamment évidemment de ses lacunes.

Related words

• de première
• dérivée première
• de premier choix
• de première de couverture (literally
• de première de couverture
• de première main
• de première importance
• de première classe
• domaine de premier niveau