French-Portuguese translations for discerner

discernirPor isso, o Conselho está particularmente preocupado em discernir as ligações regionais entre os conflitos em curso. Pour cette raison, le Conseil cherche particulièrement à discerner les liens régionaux entre les conflits en cours. Antes de mais, é indispensável que os europeus saibam discernir e formular com clareza os seus próprios interesses. Il est tout d'abord indispensable que les Européens sachent discerner et formuler avec clarté leurs intérêts propres. É importante para nós sermos capazes de as discernir atempadamente e, para a União Europeia, manter a capacidade de se adaptar a novos desafios. Il est important pour nous d'être aptes à les discerner en temps utile, et pour l'Union européenne de garder cette capacité de s'adapter aux nouveaux défis.
perceberPor outro lado, é difícil perceber a necessidade de se utilizar a radiação ionizante para a conservação. Il est également difficile de discerner le besoin d'irradier les aliments à des fins de conservation.

Dictionary