French-Portuguese translations for embouteillage

engarrafamentoOs engarrafamentos são o pão nosso de cada dia. Les journées sont rythmées par les embouteillages. Diz-me que ficou retido num engarrafamento. Il me dit avoir été coincé dans un embouteillage. Todos sabemos que os engarrafamentos custam 1% do PIB. Nous savons que ces embouteillages coûtent 1 % du PIB.
congestionamentoA tarifação dos congestionamentos desempenha um papel fundamental no combate a esses mesmos congestionamentos, à poluição e ao aquecimento global. Le télépéage joue un rôle central dans la lutte contre les embouteillages, la pollution et le réchauffement planétaire. A proibição de circulação durante os finsdesemana e os congestionamentos de tráfego são factores que atormentam os transportes rodoviários. Les interdictions de circuler le week-end et les embouteillages sont des fléaux pour le transport par route. Os veículos de mercadorias ficam presos no congestionamento, composto por 80% de veículos ligeiros de passageiros. Les véhicules utilitaires s'ajoutent aux embouteillages dus pour 80 % aux voitures.

Dictionary