French-Portuguese translations for flatteur

lisonjeirorelator. - (EN) Senhor Presidente, é tão lisonjeiro estar a falar para um Hemiciclo quase vazio! rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, il est vraiment flatteur de s'adresser à une Assemblée quasi vide! por escrito. - A Bielorrússia tem recebido e merecido o epíteto pouco lisonjeiro de última república soviética da Europa. Le Belarus a été affublé à juste titre du sobriquet peu flatteur de dernière république soviétique d'Europe. Este ditado antigo, nada lisonjeiro para os meus compatriotas, pode bem aplicar-se a toda a União Europeia. Ce vieux dicton qui n'est guère flatteur pour mes compatriotes vaut pour toute l'Union européenne.
puxa-saco

Dictionary