French-Portuguese translations for impartialité

• equanimidade
• equidade
  Temos igualmente de dar provas de equidade nas nossas relações com a Turquia. Nous devons également faire preuve d’impartialité dans nos échanges avec la Turquie.
  Na minha opinião, a boa governação envolve, principalmente, os princípios da equidade e imparcialidade. À mon avis, une bonne gouvernance implique avant tout les principes d'équité et d'impartialité.
  A solidariedade não é um mero slogan nem se confunde com a compaixão; é, sim, responsabilidade, equidade e reconhecimento da verdade. La solidarité n'est pas un vain slogan, ni de la compassion, elle est plutôt synonyme de responsabilité et d'impartialité, et implique de voir la réalité en face.
• imparcialidade
  Não temos garantias de independência e imparcialidade. Nous n’avons pas de garanties d’indépendance et d’impartialité.
  Em segundo lugar, como é possível garantir imparcialidade técnica? Deuxièmement, comment l'impartialité technologique peut-elle être garantie?
  Onde está aqui a imparcialidade? Où est l’impartialité dans tout cela?

Related words

• impartial
• impartialement
• qui n'est pas impartial
• de manière impartiale