French-Portuguese translations for inflexibilité

inflexibilidadeConsidero a inflexibilidade de ambas as partes inaceitável. J'estime l'inflexibilité des deux parties inacceptable. Digo que o Acordo Interinstitucional é estúpido porque é inflexível, e o mesmo se pode dizer do Conselho que está a perpetuar essa inflexibilidade. Je qualifie l'accord interinstitutionnel de stupide à cause de son inflexibilité, et cela vaut aussi pour le Conseil qui perpétue cette inflexibilité. O título 4, que trata das acções externas, é particularmente estúpido por causa da sua inflexibilidade. La rubrique 4, la section traitant des actions extérieures, est particulièrement stupide au niveau de son inflexibilité.
rigidez

Dictionary