French-Portuguese translations for maître

mestreAs obras foram produzidas por mestres italianos. Ces œuvres avaient été créées par des maîtres italiens. Senhor Presidente, a economia de mercado é um bom servo mas um mau mestre. Monsieur le Président, l'économie de marché est un bon esclave, mais un mauvais maître. A primeira é a atitude do mestre de escola: exercer pressão sobre a China no sentido de esta se moldar. La première est celle du maître d’école: faire pression sur la Chine pour qu’elle cède.
amo

professorTemos também de introduzir novas formas de educação e desenvolver métodos totalmente novos para preparar os respectivos professores. Nous devons mettre au point de toutes nouvelles formes d'éducation et des méthodes modernes de formation des maîtres. No exemplo que o senhor deputado referiu, no colégio católico, é lógico que o professor seja católico. Dans l'exemple que vous avez cité de l'école catholique, il est logique que le maître soit catholique.

Dictionary