French-Portuguese translations for minute

minutoIntervenções de um minuto (Artigo 150.º do Regimento) Interventions d'une minute (article 150 du règlement) Recordo que cada um dos senhores deputados dispõe de um minuto. Rappelez-vous que vous disposez chacun d'une minute. Morrem duas crianças por minuto vítimas de fome. Deux enfants meurent de faim chaque minute.
instanteA votação terá lugar dentro de breves instantes. Le vote aura lieu dans quelques minutes. Peço ao senhor comissário Bangemann que aguarde uns instantes. Je prie M. Bangemann d'attendre quelques minutes. O meu colega grego irá falar deste assunto dentro de instantes. Mon collègue grec abordera cette question dans une minute.

momento(A sessão é suspensa por uns momentos) (La séance est suspendue quelques minutes) Neste momento não há um minuto a perder. Désormais, il n’y a plus une minute à perdre. Neste momento a Itália é uma panela de pressão. Aujourd'hui, l'Italie peut être comparée à une sorte de cocotte-minute.

Dictionary