French-Portuguese translations for tsunami

• tsunami
  O que fizemos nós quando um tsunami provocou milhares de vítimas? Qu'est-ce qu'on a fait quand un tsunami a fait des tas de victimes?
  Imaginemos que a Europa é atingida por um tsunami. Imaginons que l’Europe soit frappée par un tsunami.
  Este número torna a catástrofe ainda maior de que o tsunami asiático de 2004. Cette catastrophe est donc encore plus grave que le tsunami asiatique de 2004.
• maremoto
  Em primeiro lugar, as alterações climáticas não provocam maremotos. Premièrement, le changement climatique ne provoque pas de tsunamis.
  O problema da dívida dos países atingidos pelo maremoto exige naturalmente uma resposta de emergência. La dette des pays touchés par le tsunami requiert de toute évidence une réponse urgente.
  Estive presente no maremoto que atingiu o Sri Lanka e, posteriormente, na Indonésia. J'étais présent lors du tsunami qui a touché le Sri Lanka, puis l'Indonésie.

Related words

• mégatsunami