French-Portuguese translations for varier

mudarMas esta é uma ocasião em que as circunstâncias podem mudar.Mais c'est une question où les circonstances peuvent varier. É por esta razão que é errado mudar desta forma, para cima e para baixo, o nível de apoio financeiro concedido. Faire varier aussi fort le montant alloué, tant � la hausse qu’� la baisse, est donc une erreur. Por conseguinte, a prioridade pode mudar ao longo dos anos e diferir consoante os vários Estados-Membros. Par conséquent, la priorité peut changer au fil des ans et varier d’un État membre à l’autre.
variarA implementação técnica destes valores pode variar, como é óbvio. La mise en œuvre technique de ces valeurs peut bien entendu varier. A aplicação desta directiva variará de país para país. L’application de cette directive variera d’un pays à l’autre. Uma resolução não pode variar de acordo com a autoridade que a adopta. Les jugements ne doivent pas varier en fonction de l'autorité qui les rend.

Dictionary