French-Spanish translations for aciérie

aceríaLa cuna de las grandes acerías europeas, Duisburg, se encuentra en mi circunscripción. Duisburg, berceau des plus grandes aciéries d'Europe, se trouve dans ma circonscription. Destruir. Destruir la industria del carbón, las acerías, el sector textil y, sobre todo, la agricultura. Détruire. Détruire les charbonnages, les aciéries, le textile et surtout l’agriculture. La crisis en Italia es importante por cuanto afecta a otros centros siderúrgicos, como la acería en Génova–Cornigliano. La crise en Italie est importante parce qu’elle concerne également d’autres pôles sidérurgiques, comme les aciéries de Gênes-Cornigliano.
acereríaTambién hubieran podido estar los obreros de los altos hornos de las acererías, que se han parado, para traer el acero de Tailandia. Ils auraient pu être précédés aussi par les ouvriers dont on a éteint les hautsfourneaux des aciéries pour faire venir l'acier de Thaïlande.

Dictionary