French-Spanish translations for aspirateur

aspiradora¿Cómo se reparten la aspiradora y la lavadora si no hay acuerdo? Comment partagerez-vous un aspirateur et une machine à laver s'il n'y a pas d'accord? El sistema opera, por lo tanto, como una aspiradora y los servicios de información establecen el filtro. Le système fonctionne donc comme un aspirateur et les services de renseignements mettent en place le filtre.
aspirador¿Cómo se reparten la aspiradora y la lavadora si no hay acuerdo? Comment partagerez-vous un aspirateur et une machine à laver s'il n'y a pas d'accord? El sistema opera, por lo tanto, como una aspiradora y los servicios de información establecen el filtro. Le système fonctionne donc comme un aspirateur et les services de renseignements mettent en place le filtre. Pedimos al Consejo Europeo que no se ocupe de las cuestiones de detalle y que no asuma como un aspirador gigante todas las decisiones importantes. Demandons au Conseil européen de ne pas s'occuper des questions de détails et de ne pas se saisir, tel un aspirateur géant, de toutes les décisions importantes.

Dictionary