French-Spanish translations for chercher une aiguille dans une botte de foin

aguja en un pajarLa búsqueda de ciberdelincuentes es como buscar una aguja en un pajar. Traquer les cyber-escrocs, c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Sé que se está produciendo un debate en alguna instancia de la Comisión, pero es como encontrar una aguja en un pajar, quién está haciendo qué y dónde. Je sais qu'il y a des discussions en cours quelque part au sein de la Commission, mais trouver qui fait quoi et où est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
buscar una aguja en un pajarLa búsqueda de ciberdelincuentes es como buscar una aguja en un pajar. Traquer les cyber-escrocs, c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.

Dictionary