French-Spanish translations for chrétienté

cristiandadY nosotros, nuestro movimiento, Fuerza Italia, el Centro Popular Italiano y el Centro Popular Europeo, ligado a la memoria de la cristiandad, daremos todo y el mayor respaldo posible a esta lucha. Notre mouvement, Forza Italia, le parti populaire italien et le parti populaire européen, lié à la mémoire de la chrétienté, tous nous contribuerons de toutes nos forces à cette lutte. Se debería combatir el odio a la cristiandad de igual modo que otras formas extremas de intolerancia. Il faut combattre la haine de la chrétienté de la même manière que d'autres formes extrêmes d'intolérance. En la iglesia de Saint Pierre-Le-Jeune de Estrasburgo hay un fresco que representa la marcha de las naciones hacia la cristiandad. Dans l’église de Saint Pierre-le-Jeune à Strasbourg, une fresque dépeint la marche des nations vers la chrétienté.
cristianismoQuiero dejar claro que sí he hablado del cristianismo. Je tiens à préciser qu'en fait, j'ai effectivement parlé de la chrétienté. Este documento es asimismo ofensivo en la medida en que no menciona el cristianismo. Ce document est également offensant en ce qu'il ne mentionne pas la chrétienté. La cruz es un símbolo del cristianismo, una de las bases de Europa y de nuestros valores fundamentales. La croix est le symbole de la chrétienté, un des fondements de l'Europe et une de nos valeurs de base.

Dictionary