French-Spanish translations for enchère

licitaciónMe interesaría saber cómo ve el Presidente del Consejo la licitación de las licencias UMTS. Une question m'intéresse : comment la mise aux enchères des licences UMTS est-elle perçue par la présidence au Conseil ? El monopolio que desde hace mucho tiempo disfruta BSkyB para la retransmisión en directo de los partidos de la Premier League ha finalizado como resultado de esa licitación. Cette vente aux enchères a mis fin au monopole détenu de longue date par BSkyB dans le domaine de la retransmission des matchs de première division en direct. Pero creo también que el resultado de la licitación pública de la Premier League tendrá efectos beneficiosos para los aficionados ingleses al fútbol tanto a corto como a largo plazo. Cependant, je pense également que le résultat de la vente aux enchères des matchs de première division aura des effets bénéfiques pour les amateurs de football anglais à long et à court terme.
subasta¿Ha visto alguna vez una subasta? A-t-il déjà vu un marché aux enchères? El método de la subasta es más eficaz desde el punto de vista económico. La mise aux enchères présente un meilleur rapport coût-efficacité. Mi grupo está a favor de un sistema de subasta. Mon groupe est partisan d'un système de vente aux enchères.

Dictionary