French-Spanish translations for irremplaçable

insustituibleCorresponde pues a los Estados miembros, cuya función parece decididamente insustituible, recuperar la iniciativa. Il appartient donc aux États membres, dont le rôle apparaît décidément irremplaçable, de reprendre l'initiative. La democracia y la libertad de expresión son insustituibles. La démocratie et la liberté d'expression sont irremplaçables. Después de todo, no se puede decir que los colorantes sean aditivos esenciales e insustituibles. Après tout, les colorants sont loin d'être des additifs essentiels et irremplaçables.
irreemplazablePrimero, las relaciones entre la Unión Europea y los Estados Unidos son realmente únicas e irreemplazables. Primo, les relations entre l’Union européenne et les États-Unis sont véritablement uniques et irremplaçables. Es preciso animarlas a promover estos valores irreemplazables en su vida familiar y profesional. Il faut les encourager à promouvoir ces valeurs irremplaçables dans leur vie familiale et professionnelle. . Señor Presidente, Señorías, la estrategia de seguridad europea confirma el carácter único e irreemplazable de nuestra relación transatlántica. . - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, la stratégie de sécurité européenne confirme le caractère unique et irremplaçable de la relation transatlantique.

Dictionary