French-Spanish translations for lassitude

cansancioQuisiera instar a todos a que pongan fin a este cansancio incipiente. Je voudrais demander à tous d'en finir avec cette lassitude récemment apparue. He percibido cansancio en la voz del Comisario Patten cuando hablaba. J’ai entendu une certaine lassitude dans la voix du commissaire Patten lorsqu’il s’est exprimé. Señora Presidenta, de nuevo Timor, lo que provoca en algunos diputados una reacción de fastidio, que refleja cierto cansancio. Monsieur le Président, encore Timor, ce qui provoque chez quelques collègues une réaction d'ennui, reflet d'une certaine lassitude.

Dictionary