French-Spanish translations for maintenant ou jamais

• ahora o nunca
  Para Europa, es ahora o nunca. Pour l'Europe, c'est maintenant ou jamais.
  Es ahora o nunca; ahora es cuando deberíamos demostrar hasta qué punto tomamos en serio la política común. Maintenant ou jamais, c'est maintenant que doit se manifester dans quelle mesure une telle politique commune est vraiment prise au sérieux chez nous.
  No sé si es «ahora o nunca», pero en cualquier caso es hora de pasar a la acción. J'ignore si c'est "maintenant ou jamais", mais il est en tout cas temps d'agir.

Related words

• maintenant
• maintenant que j'y pense
• maintenant que tu le dis
• maintenant que tu en parles
• maintenant que
• maintenant nous sommes en force
• jusqu'à maintenant
• ici et maintenant
• à partir de maintenant