French-Spanish translations for pour commencer

• de entrada
  De entrada, una cierta crítica. Pour commencer, quelques critiques.
  Permítanme hacer de entrada algunas observaciones estratégicas. Permettez-moi de faire quelques remarques stratégiques pour commencer.
  De entrada, el grado de uniformidad no es suficiente. Pour commencer, le degré d’uniformité n’est pas suffisant.
• en primer lugar
  En primer lugar, el enfoque a largo plazo. Prenons pour commencer l’approche à long terme.
  Señor Presidente, en primer lugar quiero felicitar al Sr. Bösch por su informe. Monsieur le Président, pour commencer, je souhaiterais féliciter M. Bösch pour son rapport.
  En primer lugar, la falta de un plan de acción. Pour commencer, l'absence d'un plan d'action.
• para empezar
  No disponemos de muchos fondos para empezar. Nous n'avons pas beaucoup d'argent pour commencer.
  Señor Presidente, Señorías, para empezar yo quisiera repetir lo que ha manifestado el colega Böge en relación con ECHO. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, pour commencer, je voudrais répéter ce que notre collègue Böge a déclaré par rapport à ECHO.
  Debo confesar un conflicto de intereses para empezar. Je dois, pour commencer, avouer un conflit d'intérêts.

Related words

• comme si comme pour
• pour le meilleur comme pour le pire
• pourquoi du comment
• comme pour
• comme sons pour consonnes