French-Spanish translations for probabilité

probabilidadEn el informe se habla de probabilidades. Son rapport parle de probabilités. Tenemos que analizar este riesgo y este tipo de probabilidad. Il convient de considérer ce risque et ces probabilités. Es preciso dejar muy claro un aspecto, contrariamente a la creencia general, si se sufre un accidente aéreo, en realidad, existe la probabilidad de no morir. Il faut insister sur un point particulier: contrairement à ce que les gens croient, lors d'un accident d'avion, la probabilité de rester en vie l'emporte en réalité sur la probabilité de mourir.
posibilidadLa falsificación del papeleo sigue siendo una posibilidad real, así como que existan lotes de vacunas de diferente calidad. La probabilité de l'existence de lots de vaccins de qualité variable et de documents falsifiés est réelle. Existe la posibilidad de que Malta tenga reservas de combustibles fósiles bajo su lecho marino. Il existe une probabilité que Malte possède des réserves d'hydrocarbures dans ses fonds marins. La posibilidad de que una mujer muera durante el parto en Suecia es de 1 sobre 17 000; en Afganistán la proporción es de 1 entre 8. La probabilité qu'une femme meure en couches en Suède est de 1 sur 17 000; en Afghanistan elle est de 1 sur 8.

Dictionary