French-Spanish translations for rare

escasoEl pescado es para todos nosotros un bien escaso. Le poisson est pour nous tous un bien rare. Ahora el agua limpia es un bien escaso. L'eau salubre est désormais une denrée rare. El agua es un bien público, sin embargo es escaso. L'eau est un bien public, cependant, elle est rare.
raroEs raro encontrarse con alguien que encarne tantas cualidades. Il est rare de rencontrer quelqu'un incarnant tant de qualités. Usted ha calificado a Europa de proyecto raro y efectivo. Vous avez décrit l'Europe comme un projet rare et réussi. Es muy raro que nosotros en esta Cámara examinemos este tipo de asunto. Il est très rare que nous ayons à débattre de ces questions au sein de cette assemblée.

exiguo
infrecuenteLas vacas se están convirtiendo en una posesión infrecuente en el norte de Kenia debido al cambio climático. Les vaches deviennent une denrée rare dans le nord du Kenya en raison du changement climatique. Este ejemplo de exigencia política conjunta es infrecuente en la historia presupuestaria del Parlamento. Ce fait d'exigence politique conjointe est rare dans l'histoire budgétaire du Parlement. No es infrecuente que la Unión Europea trate de forma diferente a los países que no pertenecen a la UE. Il n'est pas rare que l'Union européenne traite différemment les pays non européens.
raraMuchas enfermedades raras son hereditarias. Bon nombre de maladies rares sont héréditaires. Con raras excepciones, las tasas de natalidad son bajas. À quelques rares exceptions près, les taux de natalité sont bas. Esta es una de esas raras ocasiones. Aujourd’hui est une de ces rares occasions.

Dictionary