French-Swedish translations for autonomie

• autonomi en
  Samma sak gäller naturligtvis för autonomin.Il en est évidemment de même pour l'autonomie.
  Vi måste kräva att denna autonomi återupprättas.Nous devons insister pour le rétablissement de cette autonomie.
• självförsörjning en
  Till Souchet skulle jag vilja säga att suveränitetsprincipen för livsmedel låter mycket vettig, men självförsörjning är inte det enda sättet att gå till väga.Je dirais à M. Souchet que le principe de souveraineté alimentaire est très pertinent mais que l'autonomie n'est pas le seul moyen d'y arriver.
  Den oproportionerliga medlemskapsräkningen borde hellre inriktas på att finansiera ekonomisk utveckling genom självförsörjning, vilket Storbritannien självt borde avgöra.Le budget disproportionné que nous coute l'appartenance à l'Union serait mieux employé au financement du développement économique par une autonomie dont seul le Royaume-Uni déciderait.
  Jag är dock övertygad om att en ökad import av genmodifierad soja är kontraproduktivt för våra faktiska mål att stärka EU:s självförsörjning.Je suis pourtant convaincu que l'augmentation réclamée des importations de soja génétiquement modifié va à l'encontre de nos objectifs de renforcement de l'autonomie européenne.
• självförtroende ett
  Det positiva med handeln är att den skapar självförtroende och ger möjligheter till arbete och investeringar.Ce qu'il y a de bien avec le commerce, c'est qu'il amène l'autonomie, qu'il génère des possibilités d'emploi et d'investissement.
  Hur har du det med självförtroendet?
  Det är viktigt att ge barnen gott självförtroende.
• självtillit en

Related words

• autonome