French-Swedish translations for empirer

förvärraHelt säkert kommer krisen att förvärras.Au contraire, elles ne feront qu'empirer les choses. Den svält som redan härjar kommer att förvärras drastiskt.Les famines qui existent déjà ne feront qu'empirer. Trots dessa insatser har situationen fortsatt att förvärras.Malgré ces efforts, la situation continue à empirer.
försämra
Situationen kommer att försämras om unga människor inte kan lockas till forskarpositioner.La situation ne peut qu'empirer si les jeunes ne sont pas attirés vers la recherche. Men ändå framhöll de som talade i kammaren i dag att situationen kommer att försämras.Cependant, les personnes qui ont pris la parole devant cette Assemblée aujourd’hui ont mis en évidence que la situation allait empirer. Är det inte på tiden att vinna respekt i Arabvärlden, nu när läget i Irak ständigt försämras?N'est-il pas temps d'acquérir de la crédibilité dans le monde arabe, à présent que la situation en Irak ne cesse d'empirer?

försämrasSituationen kommer att försämras om unga människor inte kan lockas till forskarpositioner.La situation ne peut qu'empirer si les jeunes ne sont pas attirés vers la recherche. Men ändå framhöll de som talade i kammaren i dag att situationen kommer att försämras.Cependant, les personnes qui ont pris la parole devant cette Assemblée aujourd’hui ont mis en évidence que la situation allait empirer. Är det inte på tiden att vinna respekt i Arabvärlden, nu när läget i Irak ständigt försämras?N'est-il pas temps d'acquérir de la crédibilité dans le monde arabe, à présent que la situation en Irak ne cesse d'empirer?
skärpaen
Skärpan på den här kniven börjar bli dålig, den måste vässas."Ge hit tändaren!" sa barnets pappa med skärpa i rösten.Skärp er nu, ungar!