French-Swedish translations for eutrophisation

• eutrofiering en
  Floderna i Bretagne i mitt eget land är redan nu i en situation av total eutrofiering och det skadar turismen.Déjà maintenant, les rivières bretonnes de mon propre pays se trouvent en pleine situation d'eutrophisation et cela nuit au tourisme.
  När allt kommer omkring är Östersjön ett av världens mest förorenade hav, där det största problemet är eutrofiering.Après tout, la mer Baltique est l'une des mers les plus polluées du monde et l'eutrophisation est l'un de ses pires problèmes écologiques.
  – Herr talman! Jag skulle vilja lägga till ”eutrofiering”, förmodligen ett av de allvarligaste ekologiska problemen i Östersjön, till texten som jag lämnade till er.- Monsieur le Président, je voudrais ajouter le terme «eutrophisation» - sans doute le plus grave problème écologique de la mer Baltique - au texte qui vous a été distribué.
• övergödning en
  Vårt ekosystem fortsätter drabbas av försurning och övergödning.Notre écosystème continue de souffrir d'acidification et d'eutrophisation.
  Det största problemet är övergödning, vars konsekvenser föredraganden också redogjorde för på ett utmärkt sätt.Le principal problème est l'eutrophisation, dont la rapporteure a bien décrit les conséquences.
  Problemen med övergödning, algblomning, giftigt avfall och hotad biologisk mångfald växer sig allt större.Les problèmes d'eutrophisation, de prolifération d'algues, de déchets toxiques et de biodiversité menacée s'aggravent de jour en jour.

Related words

• neutrophile
• eutrophique
• eutrophiser
• neutrophilique
• neutrophilie
• hypereutrophie
• s’eutrophiser