French-Swedish translations for vendeur

försäljareenFörsäljare och användare av växtskyddsmedel måste utbildas och informeras.Les vendeurs et les utilisateurs des agents phytopharmaceutiques doivent être formés et informés. Han sa att problemet inte enbart beror på ukrainska försäljare utan även på de förmögna internationella köparna.Il a souligné que le problème ne venait pas seulement des vendeurs ukrainiens, mais également des riches acheteurs internationaux. Enligt min åsikt är det riktiga svaret på dessa klagomål en godkänd samling gemensamma definitioner, som begreppen konsument, försäljare eller distansavtal.D'après moi, la bonne réaction à adopter face à ces plaintes est d'élaborer une série de définitions communes, comme la notion de consommateur, de vendeur ou de contrat à distance.
säljareenVarje förvärv kräver att det finns villiga säljare.Toute acquisition doit être consentie par les vendeurs. Det behövs faktiskt säljare på marknaden för att den skall fungera.En effet, nous aurons besoin de vendeurs sur le marché pour que cela fonctionne. Då försäkrar man sig om att det finns tillräckligt många säljare och köpare på marknaden.De cette façon, nous pourrons être sûrs qu'il y a assez d'acheteurs et de vendeurs sur le marché.

försäljerskaen
säljerskaen
återförsäljareenKommissionen intervenerade då om den aspekt av biljettförsäljning som gällde valet av återförsäljare, i det här fallet researrangörerna.Mais en général, ils concernaient la façon dont les organisateurs avaient choisi les tours-opérateurs pour vendre les billets, ou l'octroi d'un monopole à tel ou tel vendeur, comme en Italie en 1990.
återförsäljerskaen
butiksbiträdeett
expediten

handlareenJag föreslår också ett register över köpare, säljare och handlare av kvicksilver, för att möjliggöra regelbunden kontroll av import och export.Je les invite en outre à établir un registre des acheteurs, des vendeurs et des négociants de mercure pour permettre le suivi régulier des mouvements d'importation et d'exportation.
köpmanen

Dictionary