German-Czech translations for beweis

• důkaz
  To je jasný důkaz disciplinovanosti a důslednosti. Dies ist ein klarer Beweis für Disziplin und Genauigkeit.
  Jako důkaz mohou sloužit mimo jiné bilaterální konflikty. Ich zitiere unter anderem bilaterale Konflikte als Beweis für diese Probleme.
  Přineste prosím nějaký důkaz pro to, že jste schopni získat nějaké nové prostředky. Bitte treten Sie den Beweis an, dass Sie neue Mittel akquirieren können.
• doklad
  Spíše se jedná o doklad složité situace v Egyptě. Dies ist vielmehr ein Beweis für die komplexe Situation in Ägypten.
  Je to doklad toho, že si uvědomujeme, o jak aktuální problém se jedná. Es ist der Beweis dafür, dass wir uns der Aktualität dieser Frage bewusst sind.
  Jedná se o další doklad ducha koordinace a komplementarity, který vládne v našem Parlamentu. Dies ist ein zusätzlicher Beweis für den Geist der Koordinierung und Komplementarität, der in unserem Parlament herrscht.

Related words

• beweisen
• Gegenbeweis
• Beweislast
• Beweisführung
• Beweisstück
• Beweiskraft
• Beweismittel
• Beweisvereitelung
• beweisbar