German-Danish translations for herstellen

fremstilleDe fleste syntetiske stoffer kan fremstilles lokalt. Die meisten synthetischen Drogen lassen sich im Inland herstellen. Det er først og fremmest vigtigt for de mennesker, som fremstiller tog, og som fremstiller materiel til togtrafikken. Das ist insbesondere für die Menschen entscheidend, die Züge, die Material für den Schienenverkehr herstellen. Der burde gives en retfærdig kompensation til de lande, der ikke kan fremstille majsensilage. Für die Länder, die keine Maissilage herstellen können, hätte eine gerechte Kompensation eingeführt werden müssen.
gøre

producereVi skal overveje, hvordan vi kan producere fødevarer og gøre dem tilgængelige for befolkningen. Wir müssen uns überlegen, wie man Lebensmittel herstellen und Verfügbarkeit schaffen kann. Nordkorea har i dag erklæret, at det vil producere kernevåben. Nordkorea erklärt gegenwärtig, es wolle Atomwaffen herstellen. De er de værksteder, der producerer innovative idéer og originale produkter. Sie sind die Werkstätten, die innovative Ideen und originelle Produkte herstellen.

Dictionary