German-Danish translations for regisseur

• direktør
• filminstruktør
  Dokumentarudsendelsen vil blive forevist med deltagelse af filminstruktøren den 4. marts 2008, og det ønsker jeg at invitere alle mine kolleger med til. Am 4. März 2008 wird eine Aufführung dieses Dokumentarfilms in Anwesenheit des Regisseurs stattfinden, zu der ich alle meine Kollegen einladen möchte.
• instruktør
  Indimellem mangler der kompetente instruktører til motivationen. Gelegentlich fehlen kompetente Regisseure für die Motivation.
  Andrzej Wajda og andre polske instruktører er repræsentanter for europæisk kultur. Andrzej Wajda und andere polnische Regisseure gehören zur europäischen Kultur.
  Jeg havde den ære at overrække Andrzej Wajda-filmprisen til instruktør Andreas Dresen og at tale ved denne lejlighed. Und ich hatte einmal die Ehre, den Andrzej-Wajda-Filmpreis in einer Laudatio an den Regisseur Andreas Dresen zu übergeben.
• regissør
  Denne statsterrorismes regissør er den 77-årige diktator Robert Mugabe. Der Regisseur dieses Staatsterrorismus ist der 77-jährige Diktator Robert Mugabe.

Related words

• Regisseurin
• Filmregisseur
• Filmregisseurin
• Koregisseur
• Koregisseurin
• Bühnenregisseur