German-Danish translations for verfrüht

tidligDa dette ikke er Rådets officielle holdning, er sådanne anbefalinger imidlertid for tidlige og virker ofte mod hensigten. Da dies jedoch nicht die offizielle Position des Rates widerspiegelt, sind solche Empfehlungen verfrüht und häufig kontraproduktiv. På sin plads, men endnu en gang for tidlig synes også omtalen af den fælles beslutningstagning i landbrugsforhold, der skal fastlægges og besluttes på et mere hensigtsmæssigt sted. Angemessen, doch ebenso verfrüht wirkt auch der Hinweis auf die Mitentscheidungsrechte im Agrarbereich, über die an geeigneterer Stelle zu beraten und zu beschließen sein wird.

Dictionary