German-Dutch translations for ergriffen

getroffen
Door 17 lidstaten zijn wettelijke voorzieningen getroffen. Siebzehn Mitgliedstaaten haben gesetzliche Maßnahmen ergriffen. Toch zijn er in Frankrijk en Spanje wel regeringsmaatregelen getroffen. In Frankreich und Spanien hingegen hat die Regierung Maßnahmen ergriffen. Ook binnen de Unie worden er concrete maatregelen getroffen. Auch innerhalb der Union werden konkrete Maßnahmen ergriffen.
ingenomen
schriftelijk. - (EN) Ik ben zeer ingenomen met de genomen hulpmaatregelen voor Griekenland en Slovenië om de bosbranden van 2007 te boven komen. schriftlich. - (EN) Ich begrüße die Maßnahmen, die ergriffen worden sind, um Griechenland und Slowenien nach den Waldbränden im Jahr 2007 zu unterstützen.