German-Dutch translations for messen

meten
Om nog meer te weten te komen, moeten we meer meten. Um noch mehr zu wissen, müssen wir mehr messen. Het meten van resultaten is een stap voorwaarts. Das Messen von Ergebnissen ist ein Schritt nach vorn. Indien we getallen vastleggen, moeten we ook vastleggen hoe we meten, wanneer we meten en waar we meten. Wenn wir hier Zahlen festschreiben, müssen wir auch festschreiben, wie wir messen, wann wir messen und wo wir messen.
wedijveren
De WHO is de maatstaf voor de vrije concurrentie, en in het kader van de vrije concurrentie wedijveren we met elkaar. Die WTO ist der Maßstab für den freien Wettbewerb, und im freien Wettbewerb messen wir uns miteinander.