German-Dutch translations for sesam

sesam
Daar zijn al aanzetten voor in het verslag van de Rekenkamer, daar worden opnieuw zaken genoemd in verband met het Sesamprogramma. Der Jahresbericht des Rechnungshofes enthält diesbezüglich Vorschläge und erwähnt wieder einmal Themen, die das SESAME-Programm betreffen. Ik geloof evenmin dat de EMU een soort "Sesam, open u" is die alle werkloosheidsproblemen in de EU zal oplossen. Ich glaube auch nicht, daß die EWU ein "Sesam, öffne Dich!" ist, das alle Probleme der Arbeitslosigkeit in der EU lösen wird.
sesamzaad