German-Dutch translations for turner

turner
Het verslag van de de Larosière-werkgroep en het verslag-Turner hebben dit ook erg duidelijk gemaakt. Der Bericht der De Larosière-Gruppe und der Turner-Bericht haben dies auch verdeutlicht. Er zijn echter ook bezwaren gemaakt tegen de voorgestelde regelgeving (denk aan het verslag-Larosière, de Turner Review en de reactie van de Alternative Investment Management Association). Andererseits bestehen Einwände gegen die vorgeschlagene Regulierung, etwa der Larosière-Bericht oder der Turner-Bericht, und die Reaktion der Alternative Investment Management Association. Heroes for just one day kunnen daar niet voor zorgen, maar misschien geeft Tina Turner ons goede raad in haar song " We don't need another hero" ! Heroes for just one day können das nicht gewährleisten, aber vielleicht weist uns Tina Turner den Weg mit ihrem Lied " We don't need another hero" !