German-Dutch translations for umbrien

UmbriëUmbrië en Marche vallen onder doelstelling 5 b) en beschikken in de periode 1994-99 over circa 150 miljoen ecu. Umbrien und Marken gehören zu den Ziel- 5b-Fördergebieten und verfügen im Zeitraum 1994-1999 über ca. 150 Millionen ECU. Voor wie Terni nog niet kent: de stad is wat anders dan de andere steden in het groene Umbrië. Für diejenigen, die sie nicht kennen: Terni ist eine Stadt in der grünen Landschaft Umbriens, die sich von anderen unterscheidet. Mijnheer de Voorzitter, door de vorige sprekers is al veel gezegd over de ramp die op 26 september een aanvang heeft genomen in Umbrië en Marche, in Midden-Italië. Herr Präsident, von meinen Vorrednern wurde bereits vieles hinsichtlich der Katastrophe gesagt, die am 26. September in Mittelitalien, in den Regionen Umbrien und Marken begann.

Dictionary