German-Dutch translations for übung

oefening
Daar is de hele oefening op gericht. Das ist das Ziel dieser Übung. Europa is een oefening in verantwoordelijkheid. Europa ist eine Übung in Verantwortung. Dit is in feite een oefening in transparantie. Tatsächlich handelt es sich hier um eine Transparenzübung.
handleiding

lichaamsbeweging
probleem
Anders gezegd, dit probleem houdt verband met de druk van en de betrekkingen met deze vakbonden. Hier geht es um ein Problem der Ausübung von Druck oder der Beziehungen zu diesen Gewerkschaften. Dit zou zeker een waardevolle exercitie zijn: er is duidelijk sprake van een probleem op het gebied van de kennis van de burgerrechten. Das wäre schon eine Übung, die sich lohnte, denn hinsichtlich der Rechte der Bürger bestehen zweifellos beträchtliche Informationslücken. Dit is een valabel uitgangspunt, maar het brengt wel een fundamenteel probleem met zich mee voor het functioneren van de democratie. Dies ist ein begründeter Grundsatz, der jedoch ein grundsätzliches Problem hinsichtlich der Ausübung der Demokratie aufwirft.
snelcursus
tutorial