German-English translations for Erz

ore
us
To extract 1 g of gold, it is necessary to move and treat, on average, 5 000 kg of ore. Um ein Gramm Gold abzubauen, ist es notwendig, durchschnittlich 5 000 kg Erz zu bewegen und zu bearbeiten. Other natural resources are similarly unequally distributed: forest, gravel, ores, oil, and so on. Genauso ungleichmäßig sind auch die anderen Naturschätze verteilt: Wälder, Kies, Erze, Öl und so weiter. Metals, ores and concentrates cannot be dealt with in the same manner as organic chemical substances. Metalle, Erze und Konzentrate können nicht auf dieselbe Weise behandelt werden wie organische chemische Stoffe.