German-English translations for charakterisieren

characterizeI am extremely surprised by the Commissioner's response and I can only characterize it as gobbledygook. Ich bin überaus überrascht von der Antwort des Kommissars, die ich nur als Blabla charakterisieren kann. Is it possible to characterize the state of the budget procedure today as interinstitutional cooperation on a partnership basis? Läßt sich der heutige Stand des Haushaltsverfahrens als interinstitutionelle Zusammenarbeit auf partnerschaftlicher Grundlage charakterisieren? How does he characterize such activities and how can I, as a Member of this Parliament, have faith in the accuracy, seriousness and untaintedness of the debates taking place in the Council? Wie würden Sie derartige Aktivitäten charakterisieren, und wie kann ich als Mitglied dieses Parlaments Vertrauen in die Korrektheit, Ernsthaftigkeit und Unabhängigkeit der Debatten im Rat setzen?
mark
us
A good sense of manners is the mark of a true gentleman.The font wasnt able to render all the diacritical marks properly.With eggs, you need to check for the quality mark before you buy.

Dictionary