German-English translations for einwand

objection
us
This is our second serious objection. Das ist unser zweiter gravierender Einwand. My second objection is on economic grounds. Mein zweiter Einwand hat wirtschaftliche Gründe. Naturally, there is an objection. Wie Sie sehen, gibt es einen Einwand.
exception
us
It really must be said, ladies and gentlemen, that to say otherwise or to seek exceptions to this rule is demagogic. Es muss wirklich gesagt werden, meine Damen und Herren, dass jede gegenteilige Behauptung oder jeder Einwand gegen diese Regel demagogisch ist. That rule is usually true, but there are a few exceptions