German-English translations for entfliehen

escape
us
In that way they will have a special chance to escape from poverty. Damit bieten sich diesen Ländern bessere Chancen, der Armut zu entfliehen. Africa must not be a continent from which the have-nots understandably want to escape. Afrika darf kein Kontinent sein, dem die Besitzlosen aus verständlichen Gründen entfliehen wollen. For them, immigration is sometimes seen as a last resort to escape poor living conditions. Für sie ist die Zuwanderung vielfach das letzte Mittel, um schlechten Lebensbedingungen zu entfliehen.
flee
us
I sympathise with the people fleeing the violence. Ich habe Mitgefühl mit den Menschen, die der Gewalt entfliehen. Watch all the refugees, for instance, who come to us fleeing war, fleeing armed conflicts, fleeing tyranny. Betrachten Sie beispielsweise all die Flüchtlinge, die zu uns kommen, um dem Krieg, bewaffneten Konflikten, der Tyrannei zu entfliehen. Many inhabitants of the Maghreb countries look for Europe's higher standard of living or have reason to flee an oppressive regime. Zahlreiche Einwohner der Maghreb-Länder sind auf der Suche nach dem höheren Lebensstandard Europas oder haben Grund, einem repressiven Regime zu entfliehen.

fly past
pass awayAfter a long battle with cancer, the professor passed away yesterday.
pass byI noticed my wife pass by with a bag of shoppingI had the distinct worry that happiness would pass me byNearly a year has passed by since I first laid eyes on him
slip awayIm going to try to slip away from work early, if I can.The months slipped away and became years.When Liverpool scored a third goal, their hopes of winning slipped away forever.