German-English translations for entsprechung

counterpart
us
Those brass knobs and their hollow counterparts interlock perfectly
equivalent
us
There is, in fact, no equivalent to Article 110 of the Rules of Procedure of the Court of Justice. Es gibt in der Tat keine Entsprechung zu Artikel 110 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs. The Commission remains fully committed to the realisation of ownership unbundling or its functional equivalent. Die Kommission ist weiterhin zur Umsetzung der Entflechtung der Eigentumsverhältnisse bzw. deren funktioneller Entsprechung entschlossen. There are concrete agreements within Schengen that as yet have no equivalent within the EU. Es gibt konkrete Vereinbarungen innerhalb von Schengen, die noch keine Entsprechung in der EU haben.