German-English translations for fair

fair
us
A laisser-faire policy is unacceptable. Eine Politik des "Laissez-faire" ist inakzeptabel. The United States has adopted the Fair act. Die Vereinigten Staaten haben das Fair-Gesetz angenommen. We cannot allow a laissez-faire attitude. Wir dürfen keine Laissez-faire-Einstellung zulassen.
cool
us
Linen has made cool and breathable clothing for millenniaIf you have a reddish complexion, you should mainly wear cool colorsHis proposals had a cool reception

decent
us
Your work with Parliament has been transparent, decent and honest. Ihre Zusammenarbeit mit dem Parlament ist transparent, fair und ehrlich. Are you decent? May I come in?Hes a decent saxophonist, but probably not good enough to make a career of it
equitableIn the Danish translation, the word 'equitable' has been translated as 'ligelig'. In der dänischen Übersetzung wurde das Wort "equitable" (gerecht, angemessen, fair) mit "ligelig" übersetzt. This is neither fair, logical nor equitable. Das ist weder fair noch logisch noch gerecht. That seems to me the fair and equitable approach. Das scheint mir ein fairer und gerechter Ansatz zu sein.
nice
us
What is a nice person like you doing in a place like this?The soup is nice and hotChildren, play nice