German-English translations for feierlichkeit

ceremony
us
They tried, in fact, to disrupt a national ceremony using violence. Sie versuchten, in Wirklichkeit, eine nationale Feierlichkeit gewaltsam zu unterbrechen. We trust you will be invited to that opening ceremony and to many more. Wir wünschen Ihnen, daß Sie an dieser Feierlichkeit und vielen anderen teilnehmen werden. a graduation ceremony, an opening ceremony
feast
us
We had a feast to celebrate the harvest.It was a feast for the eyes.I feasted on turkey and dumplings.

festivityThe governments are willing to come up with generous funding for this great joint festivity, as was the European Parliament's initial wish. Die Regierungen sollten nunmehr dem anfänglichen Vorschlag des Parlaments nachkommen und großzügig Mittel für diese gemeinsame Feierlichkeit bereitstellen.
holiday
us
Today is a Wiccan holiday!I want to take a French course this summer holidaya mortgage payment holiday
solemnityI fear in part the solemnity of the March meeting. Die Feierlichkeit der Märztagung macht mir etwas Bange. It has to be done with the due solemnity accorded to any declaration made in this Chamber. Sie muß mit der Feierlichkeit festgehalten werden, die einer im Plenum des Parlaments gemachten Äußerung gebührt. There, too, I saw only solemnity and joy; there was no fanfare or ostentatious demonstrations. Auch dort sah ich nur Feierlichkeit und Freude; es gab kein Fanfaren oder pompöse Demonstrationen.