German-English translations for gerichtsverhandlung

trial
us
I met Dink after the trial of Orhan Pamuk. Ich traf Dink nach der Gerichtsverhandlung von Orhan Pamuk. It is certain that no trial or sentence will break their fighting spirit. Gewiss wird keine Gerichtsverhandlung und keine Verurteilung ihren Kampfgeist untergraben. They must not be allowed to keep European citizens in prison without trial. Es darf nicht zugelassen werden, dass sie europäische Bürger ohne Gerichtsverhandlung im Gefängnis festhält.
hearing
us
On 9 March this year, a representative of the EU presidency attended the court hearing as an observer. Am 9. März dieses Jahres hat ein Vertreter der EU-Präsidentschaft als Beobachter an der Gerichtsverhandlung teilgenommen. Deaf people often must deal with hearing people.My hearing isnt what it used to be, but I still heard that noise