German-English translations for gesetzeslücke

legal vacuumThere has been a legal vacuum here since 1997, because the arrangements were in force until December 1997. Hier besteht seit 1997 eine Gesetzeslücke, denn die Regelung galt bis Dezember 1997. We want to resolve this problem which is not just a question of a legal vacuum but a constitutional problem for the European Union. Wir wollen, daß ein Problem gelöst wird, das nicht einfach eine Gesetzeslücke, sondern ein konstitutionelles Problem für die Europäische Union darstellt.
non liquet

Dictionary