German-English translations for hosentasche

pocket
us
It is impossible to negotiate if you do not want to negotiate and at the same time you want to have a pistol in your pocket. Man kann nicht verhandeln, wenn man nicht verhandeln will und man gleichzeitig eine Pistole in der Hosentasche haben will. The CEO of Irish Nationwide has ridden off into the sunset with millions in his back pocket while taxpayers have had their wages reduced dramatically. Der CEO der Irish Nationwide ist mit Millionen in der Hosentasche in den Sonnenuntergang davongesegelt, während den Steuerzahlern die Gehälter drastisch gekürzt wurden. I paid for it out of my own pocket.
trouser pocket