German-English translations for kollabieren

collapse
us
The Council common position will unravel, and collapse. Der Gemeinsame Standpunkt des Rates wird aufgeschnürt und kollabieren. Not respecting the new recovery plan will have serious consequences and will lead to a collapse of the stock. Jeder Verstoß gegen den Wiederauffüllungsplan hätte schwerwiegende Konsequenzen und ließe den Bestand dieser Art kollabieren. Commissioner, you could not rule out the possibility that, if we carry on as we are, a number of these fisheries will collapse altogether. Frau Kommissarin, Sie können nicht ausschließen, dass, wenn wir so weitermachen wie bisher, einige dieser Fischbestände ganz kollabieren werden.-